dijous, 29 de juny de 2017

Dijous /Jueves



Tornem!!!

Ja ens acostem als últims dies del campus. Hem passat l’equador de la setmana. Suposo que teniu ganes infinites de veure als “Pekes” però us asseguro que s’ho estan  passan en gran. Com hem comentat al matí aprofitem cada minut del Campus, riem, ens divertim, aprenem, ensenyem…etc., milers de coses positives que ens enriqueixen al  poder compartir l’hoquei amb amics/as de diferents llocs. 


Després dels entrenaments del matí, la piscina i un bon menjar ens hem anat a realitzar la festa sorpresa, La Gymkhana d'aigua  i finalitzant amb la festa de l’espuma. El temps ens ha acompanyat per tant hem pogut gaudir de les diferents proves d’aigua. Per votació dels propis nens juguem al Joc del mocador (però amb globus d’aigua) per equips, Monitors contra nens. Us assegurem que hem guanyat els entrenadors però és millor que li pregunteu a ells mateixos… jajajaja. Ho passem en gran i la tarda se’ns ha passar volant. 


Una vegada finalitzada l’activitat hem vingut al pavelló, ens hem relaxat amb una bona dutxa i hem sopat. I ara, aquesta estona abans d’anar a dormir realitzarem una gymkhana per equips en la qual la cooperació dins de cada equip és fonamental per acabar aquestes proves.

Crec que avui ha estat un dia molt dur pel que no costarà gens tancar els ulls i dormir fins demà. Demà serà l’últim dia complet del campus i per això també ho gaudirem al màxim.

Feliç Dijous. Fins demà. 



Seguir-nos en INSTAGRAM. campu
svoltrega

_____________________________________________________________

Volvemos a estar aquí.

Ya nos aproximamos a los últimos días del campus. Hemos pasado el ecuador de la semana. Supongo que tenéis ganas infinitas de ver a los “Pekes” pero os aseguro que se lo pasan en grande. Como hemos comentado por la mañana aprovechamos cada minuto del Campus, reímos, nos divertimos, aprendemos, enseñamos…etc., miles de cosas positivas que nos enriquecen al poder compartir el  HOCKEY con amigos/as de diferentes lugares.

Después de los entrenamientos de la mañana, la piscina y una buena comida nos fuimos a realizar el fiesta sorpresa, La Gymkhana de agua finalizando con la fiesta de la espuma. El tiempo nos acompaño por lo que pudimos disfrutar de las diferentes pruebas de agua. Por votación de los propios niños jugamos al  Juego del pañuelo (pero con globos de agua) por equipos, Monitores contra niños. Os aseguramos que hemos ganado los entrenadores pero es mejor que le preguntéis a ellos mismos… jajajaja. Lo pasamos en grande y la tarde se nos pasó volando.

Una vez finalizada la actividad nos vinimos al pabellón, nos hemos relajado con una buena ducha y nos fuimos a cenar. Y ahora, este rato antes de ir a dormir vamos estamos realizando una gymkhana por equipos en la que la cooperación dentro de cada equipo es fundamental para acabar las dichas pruebas.

Creo que hoy ha sido un día muy duro por lo que no costará nada cerrar los ojos y dormir hasta mañana.  Mañana será el último día completo del campus y por ello también lo disfrutaremos al máximo.

Feliz Jueves. Hasta mañana.

Seguirnos en INSTAGRAM.   campusvoltrega

Tercer dia / Tercer día


Bon dia.


Ahir a causa de la intensa activitat, se'ns va anar el dia i no vam poder explicar el transcurs de les activitats.

Ens aixequem com cada dia, això si, cada matí el cos esta més cansat i ens costa cada vegada més aixecar-nos als matins. Encara així ho fem contents ja que volem aprofitar cada minut per aprendre i gaudir compartint amb tots els amics que estem coneixent durant aquesta estada al Campus.


No ens descuidem mai d'entrenar la tècnica individual al costat de la tècnica de patí. Són les qualitats bàsiques per al desenvolupament d'un jugador d'hoquei. Aquesta vegada els porters han treballat la tècnica individual tambíén i s'han centrat en les posicions sota els 3 pals, treball general i també específic.


Una vegada acabat, seguim amb la segona part de l'entrenament queera la finalització des de diferents llocs de la zona propera al gol i així poder millorar la nostra finalització a porteria. Els contrataques en el 1contra 1 , el 2 contra 1 també els hem treballat durant el transcurs de l'entrenament matinal.




Ens vam posar el banyador i ens vam anar a la piscina.Vam recargar forces amb un bon plat de "Spaguettis a la Carbonara" (plat estrella del campus ) i vam seguir amb la Lliga interna del Campus. Els partits d'ahir van ser molt bons, amb partits empatats o guanyats en els últims segons, han fet que la lliga sigui més competitiva i per tant més divertida.

Sopem, juguem una estona de manera lliure i a les 23.30h les llums s'apagaven per reposar forces per AVUI.



Mentre us hem explicat el dia d'ahir, els patins ja estan en marxa i els stics no deixen de sonar pel pavello de Sant Hipolit de Voltregà.



Aquests Nens no se'ls acaben les forces.



Aquesta tarda, realitzarem l'activitat sorpresa. De nit us explicarem com ens va anar LA FESTA DE L'ESPUMA.



Fins després.

RECORDEU.

Ens podeu seguir per Instagram.     Campusvoltrega


__________________________________________________________________________

Buenos días.

Ayer debido a la intensa actividad, se nos fue el día y no pudimos explicar el transcurso del día.

Nos levantamos como cada día, eso si, cada día el cuerpo esta más cansado y nos cuesta cada vez más levantarnos por las mañanas. Aún así lo hacemos contentos ya que queremos aprovechar cada minuto para aprender y disfrutar compartiendo con todos los amigos que estamos conociendo durante esta estada en el Campus.

No descuidamos ningún dia de entrenar la técnica individual junto a la técnica de patín. Son las cualidades básicas para el desarrollo de un jugador de hockey.  Esta vez los porteros han trabajado la técnica individual tambíén y se han centrado en las posiciones debajo de los 3 palos, trabajo general y también específico.

Una vez acabado, seguimos con la segunda parte del entrenamiento que consistía en la finalización desde diferentes lugares de la zona próxima al gol y así poder mejorar nuestra finalización a portería. Los contrataques en el 1contra 1 , el 2 contra 1 también los hemos trabajado durante el transcurso del entrenamiento matinal.

Nos pusimos el bañador y nos fuimos a la piscina. Recargamos fuerzas con un buen plato de "Spaguettis a la Carbonara" (plato estrella del campus ) y Seguimos con la Liga interna del Campus. Los partidos de ayer fueron muy buenos, con partidos empatados o ganados en los últimos segundos del encuentro han hecho que la liga sea competida y divertida.

Cenamos, jugamos un rato de manera libre y a las 23.30h las luces se apagaban para reponer fuerzas para HOY.

 Mientras os hemos contado el día de ayer, los patines ya estan en marcha y los sticks no dejan de sonar por el pabellon de Sant Hipolit de Voltrega.

Estos Niños no se les acaban las fuerzas.

Esta tarde, realizaremos la actividad sorpresa.  De noche os explicaremos como nos fue LA FIESTA DE LA ESPUMA.

Hasta Luego. :)


RECORDAR.

Nos podéis seguir en Instagram.     Campusvoltrega


dimarts, 27 de juny de 2017

Segon dia /Segundo día



Estem de tornada. 

Ahir com havíem previst, i després d'un dia molt productiu, la nit va ser molt tranquil·la. Us explicarem breument el transcurs del segon dia al Campus Voltregà.

La rutina d'entrenaments ha estat la mateixa, un grup realitzava el seu entrenament en patins i l'altre, al seu torn, ho realitzava en Bambes. El treball en el qual ens centràvam avui consistia en la millora de la tècnica individual i en segon lloc, a ensenyar-los els millors recursos de l'1 contra 1 des de diferents posicions de la pista. L'entrenament físic s'ha basat en jocs de desconnexió però, al mateix temps sense perdre l'essència de la competició.


Avui a Sant Hipòlit ens hem llevat amb un temps més calorós, per la qual cosa les ganes d'anar a la piscina han augmentat. Els nens/es s'han divertit jugant amb nous amics que van coneixent durant la convivència del campus. Durant la tarda hem seguit amb la lliga interna en les dues pistes aplicant el coneixement que han après durant l'entrenament matinal. A diferència d'ahir, els equips es comencen a entendre i hi ha hagut més igualtat en les trobades.

Fa poc que hem sopat i ara hem organitzat un mini torneig 3x3 de futbol. Una vegada finalitzat ens podem rumb a l'escola per poder descansar i així afrontar el tercer dia amb les piles carregades.


Ens ho estem passant molt bé però també us troben a faltar. Us enviem una forta abraçada.

Fins demà!!!!!!!!!!



 ___________________________________________________



Estamos de vuelta.
Ayer como habíamos prevenido, y después de un día muy productivo, la noche fue muy tranquila.  Os contaremos brevemente el transcurso del segundo día en el Campus Voltrega.

La rutina de entrenamientos ha sido la misma, un grupo realizaba su entrenamiento en patines y el otro, a su vez, lo realizaba en “Zapatillas”. El trabajo en el que nos centramos hoy consistía en la mejora de la técnica individual y en segundo lugar en enseñarles los mejores recursos del 1 contra 1 desde diferentes posiciones de la pista. El entrenamiento físico se ha basado en juegos de desconexión pero a su vez sin perder la esencia de la competición.

 

Hoy Sant hipolit ha amanecido más caluroso, por lo que las ganas de ir a la piscina han aumentado. Los niños/as se han divertido jugando con nuevos amigos que van conociendo durante la convivencia del campus.  Durante la tarde hemos seguido con la liga interna en las dos pistas aplicando el conocimiento que han aprendido durante el entrenamiento matinal. A diferencia de ayer, los equipos se comienzan a entender y ha habido más igualdad en los encuentros.

Hace poco que hemos cenado y ahora hemos organizado un mini torneo 3x3 de fútbol. Una vez finalizado nos podemos rumbo a la escuela para poder descansar y así afrontar el tercer día con las pilas cargadas.

 
Nos lo estamos pasando muy bien pero también os echan de menos. Os enviamos un fuerte abrazo.

Hasta mañana!!!!!!!!!!

dilluns, 26 de juny de 2017

Campus 2017 en marxa / Campus 2017 en marcha!!!

Un any més estem en marxa amb el Campus del CP Voltregà!

El primer dia ha estat d'allò més actiu, al matí escalfament amb bambes, on hem fet jocs, després a l'entrenament de patins, on el treball de tecnificació tant dels jugadors com de porters ha estat la primera part de l'entrenament i després ja hem passat a fer la part de treball de porteria amb treball de xuts i 1 contra el porter.

Ens hem refrescat a la piscina i després d'agafar forces dinant, avui cap problema amb el menú, macarrons i tall arrebossat, demà amb la verdura ja veruem...a la tarda ha començat la lliga del Campus, on avui voliem incidir en la sortida del contraatac.

Sopar i jocs de nit, i ara aviat que algun se'ns adormirà pel camí.

Alguns us enyorent molt, nosaltres creiem que el cansament està començant a passar factura...

Fins demà!!!

PODEU SEGUIR-NOS A INSTAGRA AMB NOVA COMPTE : campusvoltrega ( a partir de demà publicarem algunes fotos durant el dia)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un año más estamos en marcha en el Campus del CP Voltregà!!!

El primer día ha sido de lo mas activo, por la mañana calentamiento con unos juegos con zpatillas, después en el entrenamiento una part de tecnificación  por separado jugadores y porteros, para juntar-nos luego para la parte de porteria donde hemos trabajado disparos a puerta y 1 contra el portero.

Nos hemos refrescado en la piscina y después hemos cogido fuerzas comiendo, hoy sin problemas, macarrones y lomo rebozado, mañana con la verdura veremos... por la tarde hemos iniciado la liguilla del
Campus, dónde hoy hemos incidido en la salida del contragolpe.

Cena y juegos de noche, y ahor a adormir que alguno se nos dormirá por el camino.

Algunos os hechan de menos, nosotros creemos que el cansancio está pasando factura...

Hasta mañana!!!

PODEIS SEGUIRNOS EN INSTAGRAM CON NUEVA CUENTA: campusvoltrega (A PARTIR DE MAÑANA IREMOS COLGANDO FOTOS DURANTE EL DIA)








divendres, 15 de juliol de 2016

Últim dia: 3x3, partit amb els monitors i gimcana nocturna

Increïble però cert, no ens n’hem adonat i ja estem arribant al final de la tercera i la última setmana del Campus CPV 2016.

Pel què fa al divendres ha estat un dia més que complert, avui hem canviat tota la dinàmica de la setmana, pel mati s’ha fet una competició de 3x3 amb tots els nens i nenes que han vingut aquesta setmana. A la tarda, per petició popular s’han realitzat els partits de la lligueta però aquesta vegada amb un afegit, cada monitor jugava amb l’equip que entrenava, ha estat més que divertit, tenint en compte que la grada (els nens i nens que no competien en aquell moment) s’ha bolcat amb els equips i animava i desanimava segons els convenia, a la famosa grada de Sac i Ganxo amb el bombo i tot.

A la nit s’ha dissenyat una gimcana d’aigua nocturna, on per equips havien d’anar superant proves i arribar al final ben remullats, després de tot ens hem ficat sota la dutxa d’aigua calenta per anar a dormir, ens espera la última nit, creiem que plàcida per tota l’energia que han anat deixant els nens durant la setmana, les piles no se’ns acaben mai però sí que van minvant; hi ha els més atrevits que no volen dormir, veurem fins quan aguanten.
 
Ara sí, que descanseu i ens veiem demà família!











dijous, 14 de juliol de 2016

Quart dia, festa de l’espuma

Amb un dia més a la butxaca i les piles cada vegada una mica més foses. Cansats però continuem sense parar i amb la il·lusió de continuar dalt d’aquest barco un parell de dies més; el dia d’avui ha començat, com sempre, amb els entraments del matí, tocava calçar-se els patins per seguir practicant i millorant dia a dia en l’esport que ens apassiona a nosaltres i als de casa nostra. L’entrenament estava dissenyat per treballar la tècnica individual tant de jugadors com de porters, és un aspecte personal però conscients que quan ho millorem això repercuteix a positiu a l’equip, la suma de la millora de cada jugadors conforma un millor equip, hem de créixer dia a dia, ho sabem i ho farem.


Tornem a ser aquí per explicar-vos que ens encanta l’hoquei però cal dir que també ens ho passem d’allò més bé fent qualsevol activitat, i avui ho hem vist clar. Després dels entrenaments tocava piscina, i com que avui no en teníem prou d’aigua, la tarda l’hem passada tot fent activitats d’aigua i l’hem acabada amb una gran festa de l’espuma on hem gaudit petits i grans.

Ara ja va sent hora d’anar a dormir i descansar bé el cos per l’últim dia sencer del campus, tot i que abans s’han realitzat unes activitats de jocs cooperatius per equips, la suma que comentàvem abans, necessito el meu company/a per arribar més lluny. Gran lliçó per acabar el dia, demà seguim

Fins demà família :)

 









dimecres, 13 de juliol de 2016

Tercer dia, el dribling

Bona nit família, ja tornem a ser aquí. Avui és l’equador del campus i, també, un dia molt especial per tots nosaltres ja que és l’aniversari de la nostra Tasha.









El dia d’avui ha començat com sempre, amb la rutina matinal d’entrenaments amb patins i jocs amb vambes. Avui, concretament, l’entrenament es basava en la tècnica del dribling, sobretot encarar 1x1, tot i que també ha servit per recordar algun concepte ja treballat anteriorment.

Potser no ha acabat de fer bo del tot, però si que feia calor i xafogor suficient per anar a la piscina.

La tarda no ha tingut secret i igual que ahir s’ha continuat amb la lligueta, partidets que serveixen per aplicar la part més teòrica que s’ha treballat al matí. Demà dijous sí que començarem a canviar dinàmiques, potser ens passa una mica ràpid però no dubteu que estem aprofitant fins el darrer sospir de l’últim segon del dia, i això es nota a la nit quan ens fiquem al llit i tardem menys de dos minuts en caure rodons i dormir plàcidament.

Us deixem algunes fotos d’ahir la gimcana i d’avui als jocs.  

Fins demà gent, bona nit!